Emplacements des Centres de services

La Commission canadienne des grains a 11 centres de services dans l'ensemble du Canada qui s'empresseront d'aider les producteurs et l'industrie à bien réussir dans les marchés très concurrentiels.

Nos centres sont situés dans des localités auxquelles nos clients peuvent facilement avoir accès, peu importe à quel moment ils requièrent nos services - à mesure que le grain est chargé dans les wagons ou les navires, ou dans les cas où le producteur veut obtenir une indication du grade.

Québec

Baie-Comeau

Région de l’Est
C.P. 84
Baie-Comeau QC  G4Z 2G8
Téléphone : (418) 296-4706
Télécopieur : (418) 296-2118

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 12 h, de 1 h à 16 h 30

Michel Fiore, Superviseur des opérations
Courriel : michel.fiore@grainscanada.gc.ca

Montréal

Région de l’Est
715, rue Peel, bureau 271
Montréal QC  H3C 4L7
Téléphone : (514) 283-3622
Télécopieur : (514) 283-7699

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 12 h, de 1 h à 16 h 30

Renald Boulianne, Gestionnaire, Opérations
Courriel : renald.boulianne@grainscanada.gc.ca

Québec

Région de l’Est
C.P. 4, Succursale B
Québec QC  G1K 7A1
Téléphone : (418) 649-6100
Télécopieur : (418) 648-5902

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 12 h, de 1 h à 16 h 30

Michel Bourgetel, Superviseur des opérations
Courriel : michel.bourgetel@grainscanada.gc.ca

Port-Cartier

Région de l’Est
C.P. 83
Port-Cartier QC  G5B 2G9
Téléphone : (418) 766-4905
Télécopieur : (418) 766-6993

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 12 h, de 1 h à 16 h 30

Marc Larouche, Superviseur des opérations
Courriel : marc.larouche@grainscanada.gc.ca

Ontario

Chatham

Région de l’Est
120, rue Wellington Ouest
Chatham ON  N7M 5K3
Téléphone : (519) 436-3190
Télécopieur : (519) 436-3195

Garnet Snobelen, Superviseur des opérations
Courriel : garnet.snobelen@grainscanada.gc.ca

Manitoba

Churchill

Région centrale
Hudson’s Bay Port Company
C.P. 217
Churchill MB  R0B 0E0
Téléphone : (807) 626-1400
Télécopieur : (807) 623-8701

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 16 h 30

Allen Coffey, Gestionnaire des Services d'inspection
Courriel : allen.coffey@grainscanada.gc.ca

Jeff Tiboni, Gestionnaire des services de pesée
Courriel : jeff.tiboni@grainscanada.gc.ca

Winnipeg

Région centrale
1054, route Pembina
Winnipeg MB  R3T 1Z8
Téléphone : (204) 983-2790
Télécopieur : (204) 984-5131

Heures d'ouverture :
lundi au vendredi
de 8 h à 16 h

Carol Darowski, Superviseur des opérations
Courriel : carol.darowski@grainscanada.gc.ca

Saskatchewan

Saskatoon

Région de l’Ouest
108, promenade Research, pièce 103
Saskatoon SK  S7N 3R3
Téléphone : (306) 975-5714
Télécopieur : (306) 975-4258

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 16 h

Joey Vanneste, Superviseur des opérations
Courriel : joey.vanneste@grainscanada.gc.ca

Weyburn

Région centrale
611, avenue Railway
Weyburn SK  S4H 0A9
Télephone : (306) 848-3350
Télécopieur : (306) 848-3353

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 12 h, de 12 h 30 à 16 h

Judy Hart, Superviseur des opérations
Courriel : judy.hart@grainscanada.gc.ca

Alberta

Calgary

Région de l’Ouest
6130, 4^e rue Sud-Est, suite 14
Calgary AB  T2H 2B6
Téléphone : (403) 292-4210 ou 292-4211
Télécopieur : (403) 292-5075

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 16 h

Bill Adduono, Superviseur des opérations
Courriel : bill.adduono@grainscanada.gc.ca

Colombie-Britannique

Prince Rupert

Région de l’Ouest
Sac 5 000, a/s PRG No 1, Ridley Island
Prince Rupert C.-B.  V8J 3W8
Téléphone : (250) 627-3036
Télécopieur : (250) 627-3034

Heures de service :
lundi au vendredi
de 8 h à 24 h

Christopher King, Superviseur des opérations, Opérations à Prince Rupert
Courriel : christopher.king@grainscanada.gc.ca