Services à l’organisme

Les Services à l’organisme assurent les services aux clients et aux employés de la Commission canadienne des grains.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les services disponibles par l’entremise des Services à l’organisme, veuillez communiquer avec la directrice des Services à l’organisme Sandy HayGlass.

303, rue Main, bureau 700
Winnipeg MB R3C 3G8
Téléphone : 1-800-853-6705 sans frais, ou 204-983-8541
Télécopieur : 204-983-0248
Courriel : contact@grainscanada.gc.ca

Vous pouvez également accéder aux Services d’annuaires gouvernementaux électroniques (SAGE) pour trouver les coordonnées d’un employé de la Commission canadienne des grains.

Services

Administration

Irene Horon, gestionnaire

• Assure les services administratifs au personnel de la Commission canadienne des grains.
• Est la coordonnatrice des langues officielles de la Commission canadienne des grains.
• Assure la gestion des installations et les services de télécommunications.
• Assure les services d’acheminement du courrier au 303 rue Main à Winnipeg.
• Est responsable de la planification de la continuité des opérations, de la sécurité ministérielle, et de la gestion de l’information.

Conseiller en développement interne

Doug Langrell

• Agit comme facilitateur général et aide au déroulement des réunions et projets des groupes.
• Assure la formation. Aide le comité de direction à atteindre les objectifs de développement de l’organisme.

Services intégrés d’information

Rémi Gosselin, gestionnaire

• S’occupe des communications pour la Commission canadienne des grains.
• Répond aux questions des médias et accorde des entrevues.
• Publie des renseignements en version imprimée ou sur le site Web.
• Aide au dépistage de l’information par l’entremise de la bibliothèque.

Services de technologie de l’information

Karl Daher, chef de l'informatique

• fournit, gère et appuie les systèmes informatiques et logiciels de la Commission canadienne des grains.

Agrément, vérification et conformité

Catherine Jaworski, gestionnaire

• Traite de tous les aspects d’agrément, de garantie et des paiements aux producteurs.

Santé et sécurité au travail

Graham Casey, gestionnaire

• Veille à la santé et la sécurité de tous les employés de la Commission canadienne des grains, y compris ceux qui travaillent sur les lieux aux installations de l’industrie.

Politique et planification

Catherine Jaworski, gestionnaire

• Assure l’analyse des politiques à la Commission canadienne des grains.

Wagons de producteurs

Catherine Jaworski, gestionnaire

• Administre le programme des wagons de producteurs.

Statistiques

Anh Phan, statisticien en chef

• Coordonne les besoins en données statistiques ainsi que la collecte et l’intégrité des données utilisées dans l’exercice des activités de la Commission canadienne des grains.
• Compile et publie des statistiques sur la manutention des grains relatives aux silos primaires et terminaux et aux silos de transbordement et de transformation agréés.
• Assure le soutien aux analyses statistiques et la gestion des données pour les clients.
• Assure l’analyse et la déclaration personnalisées pour les clients.
• Donne suite aux demandes de renseignements des producteurs et clients externes.