Commission canadienne des grains
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Mandat, vision et valeurs

Le travail de la Commission canadienne des grains est guidé par notre mandat, notre vision et nos valeurs.

Mandat

La Commission canadienne des grains travaille dans l’intérêt des producteurs de grains. Guidée par la Loi sur les grains du Canada la Commission canadienne des grains travaille à l’établissement et au maintien des normes de qualité du grain canadien, à la réglementation de la manutention des grains au Canada, et à l’assurance du grain comme produit fiable à livrer sur les marchés intérieurs et étrangers.

Vision

Notre vision est d’être « chef de file dans la prestation d’excellence et d’innovation se rapportant à l’assurance de la qualité et de la quantité du grain, aux recherches, et à la protection des producteurs ».

Valeurs

Nos valeurs fondamentales influencent la façon dont nous respectons notre mandat et notre vision. Voici les huit valeurs fondamentales de la Comission canadienne des grains : excellence, intégrité, humanité, respect, responsabilité, courage, engagement et innovation.

Notre travail témoigne du fait que nous sommes guidés par nos valeurs. Par exemple,

  • Excellence et intégrité – on en fait preuve par notre taux d’exactitude dans le classement des grains, la demande continue de nos services d’analyses, et la demande continue de l’évaluation scientifique de la qualité des grains canadiens.
  • Humanité et respect –on en fait preuve dans nos pratiques collaboratives en milieu de travail.
  • Responsabilité – on en fait preuve lorsque nous travaillons avec les producteurs et d’autres membres de l’industrie pour établir les normes des grains, et lorsque nous consultons les membres du secteur des grains à l’égard de leurs préoccupations.
  • Courage et engagement – on en fait preuve lorsque nous assurons les services neutres de tierce partie, comme l’inspection et la pesée, à l’industrie des grains du Canada.
  • Innovation – on en fait preuve par les recherches que nous menons sur la qualité et la salubrité des grains.