ARCHIVÉE - Passage du nombre de grains (valeur G) à une valeur exprimée en pourcentage du poids - Recommandations du Comité de normalisation des grains de l'Ouest du 13 avril 2010

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Recommandation : Remplacer les valeurs G par des tolérances en pourcentage.

La valeur G renvoie au nombre de grains. Le nombre de grains est le nombre de composants ayant la grosseur d’un grain dans un échantillon de 500 grammes. Les tolérances recommandées s’expriment en pourcentages du poids net d’un échantillon.

Sarrasin, Canada

1er août 2010
Nom de grade Pierres
Primaire Exportation
Actuelle Recommandée Actuelle Recommandée
Canada no 1 3G 0,03% 3G 0,03%
Canada no 2 3G 0,03% 3G 0,03%
Canada no 3 3G 0,03% 3G 0,03%

Maïs jaune, blanc ou mélangé, Est canadien

1er juillet 2010
Nom de grade Pierres
Actuelle Recommandée
EC no 1 3G 0,15%
EC no 2 3G 0,15%
EC no 3 3G 0,15%
EC no 4 3G 0,15%
EC no 5 3G 0,15%

Féveroles, Canada

1er août 2010
Nom de grade Échauffés ou pourris Moisis
Actuelle Recommandée Actuelle Recommandée
Canada no 2 3G 0,3% 6K 0,6%

Grain mélangé, Est canadien

1er juillet 2010
Nom de grade Pierres
Primaire Exportation
Actuelle Recommandée Actuelle Recommandée
Blé, EC 5G 0,1% 5G 0,1%
Seigle, EC 5G 0,1% 5G 0,1%
Orge, EC 5G 0,1% 5G 0,1%
Avoine, EC 5G 0,1% 5G 0,1%
Triticale, EC 5G 0,1% 5G 0,1%
EC 5G 0,1% 5G 0,1%

Avoine, Est canadien

1er juillet 2010
Nom de grade Excrétions
Actuelle Recommandée
EC no 1 1 G/1 000 grammes 0,005%

Graine de carthame, Canada

1er août 2010
Nom de grade Pierres
Actuelle Recommandée
Canada no 1 3G 0,1%
Canada no 2 3G 0,1%
Canada no 3 3G 0,1%

Soja, jaune, vert, brun, noir ou mélangé, Canada

1er août 2010
Nom de grade Pierres
Actuelle Recommandée
Canada no 2 1G 0,03%
Canada no 3 3G 0,1%
Canada no 4 3G 0,1%
Canada no 5 3G 0,1%

Graine de tournesol, Canada (huile)

1er août 2010
Nom de grade Pierres
Actuelle Recommandée
Canada no 1 3G 0,1%
Canada no 2 3G 0,1%

Graine de tournesol, Canada (confiserie)

1er août 2010
Nom de grade Pierres
Actuelle Recommandée
Canada no 1 3G 0,1%
Canada no 2 3G 0,1%

Blé, Est canadien

1er juillet 2010
Nom de grade Tache artificielle
Actuelle Recommandée
CER
no 2 3G 0,03%
no 3 7G 0.07%
CERS
no 2 3G 0,03%
no 3 7G 0.07%
CEHRW
no 2 3G 0,03%
no 3 7G 0.07%
CESRW
no 2 3G 0,03%
no 3 7G 0.07%
CEAD
>no 2 3G 0,03%
>no 3 7G 0.07%
CEWW
>no 2 3G 0,03%
>no 3 7G 0.07%
CESWS
>no 2 3G 0,03%
>no 3 7G 0.07%
CEHWS
>no 2 3G 0,03%
>no 3 7G 0.07%
1er juillet 2010
Nom de grade Brûlé en entreposage
Primaire
Actuelle Recommandée
CER
no 1 2K 0.020%
no 2 5G 0.050%
no 3 10K 0.10%
CERS
no 1 2K 0.020%
no 2 5G 0.050%
no 3 10K 0.10%
CEHRW
no 1 2K 0.020%
no 2 5G 0.050%
no 3 10K 0.10%
CESRW
no 1 2K 0.020%
no 2 5G 0.050%
no 3 10K 0.10%
CEAD
no 1 2K 0.020%
no 2 4K 0.040%
no 3 6K 0.060%
CEWW
no 1 2K 0.020%
no 2 4K 0.040%
no 3 6K 0.060%
CESWS
no 1 2K 0.020%
no 2 4K 0.040%
no 3 6K 0.060%
CESWS
no 1 2K 0.020%
no 2 5G 0.050%
no 3 10K 0.10%
CEHWS
no 1 2K 0.020%
no 2 5G 0.050%
no 3 10K 0.10%
1er juillet 2010
Nom de grade Carie
Primaire
Actuelle Recommandée
no 1 CER 30G 0,30%
no 1 CERS 30G 0,30%
no 1 CEHRW 30G 0,30%
no 1 CESRW 30G 0,30%
no 1 CEAD 30G 0,30%
no 1 CEWW 30G 0,30%
no 1 CESWS 30G 0,30%
no 1 CEHWS 30G 0,30%
1er juillet 2010
Nom de grade Carie pénétrée
Primaire
Actuelle Recommandée
no 1 CER 3G 0,03%
no 1 CERS 3G 0,03%
no 1 CEHRW 3G 0,03%
no 1 CESRW 3G 0,03%
no 1 CEAD 3G 0,03%
no 1 CEWW 3G 0,03%
no 1 CESWS 3G 0,03%
no 1 CEHWS 3G 0,03%
1er juillet 2010
Nom de grade Carie rouge
Primaire
Actuelle Recommandée
no 1 CEAD 30G 0,30%