Les codes de ségrégation des produits sont utilisés par les inspecteurs et peseurs de la Commission canadienne des grains, les silos à grains agréés et les compagnies ferroviaires. Ces codes numériques offrent une méthode normalisée de coder et de partager l'information électroniquement entre la Commission canadienne des grains et les intervenants de l'industrie des grains.
Afficher les Codes officiels des produits de la Commission canadienne des grains.
Renseignez-vous sur les codes de ségrégation des produits de la Commission canadienne des grains.
Si vous avez besoin d’aide à faire votre recherche, consultez les conseils pour faire une recherche.
Si vous avez des questions à propos des codes des produits ou des codes de ségrégation des produits, veuillez communiquer avec l'Unité des statistiques.
Disponible en format PDF :
Inspection des grains de l'Est. Codes de ségrégation des produits, (PDF, 469 Ko)
Inspection des grains de l'Ouest. Codes de ségrégation des produits, (PDF, 534 Ko)
Veuillez consulter la page d'aide qui renferme des renseignements sur la façon de visualiser, d'imprimer et de télécharger les fichiers PDF.