Aide sur la navigation

La barre de menus commune

Conformément aux normes établies par la Normalisation des sites Internet du Secrétariat du Conseil du Trésor, chaque site Web du gouvernement du Canada est muni de la Barre de menus commune, la première barre de menus située dans le haut de la page. Celle‑ci vous permet d'effectuer des opérations que l'on retrouve normalement sur tous les sites du gouvernement, comme :

• Sélectionner la langue officielle de votre choix, en l'occurrence, le Français ou English;
• Communiquer avec nous grâce au bouton Contactez‑nous;
• Trouver de l'Aide en vous ramenant à la présente page;
• Effectuer une Recherche afin de trouver le sujet qui vous intéresse;
• Aller directement au Site du Canada;

La piste de navigation

La piste de navigation, directement sous les barres d'outils supérieures, vous montre où vous êtes dans le site Web et vous aide à naviguer rapidement.

Exemple :

CCG > Aide

La barre de menus verticale

La barre de menus verticale constitue votre principal outil de navigation. Cette barre de menus vous permet de trouver immédiatement le sujet qui vous intéresse et offre un hyperlien pour vous y amener.

Bas de page

Le bas de la page contient la date de la dernière mise à jour de la page, un lien rapide pour retourner au haut de la page et un autre pour avoir accès à la page des avis importants qui contient aussi des renseignements sur les droits d'auteur, la permission de reproduction, la protection de la vie privée, les langues officielles et notre politique concernant les hyperliens.