Le présent document HTML n'est pas le demande. Il ne sert qu'à afficher les données telles qu'elles sont inscrites sur le formulaire. Si vous voulez remplir un formulaire, vous devez vous servir de la version MS Word (94 Ko) ou PDF (122 Ko). Si vous ne pouvez pas accéder à la version MS Word ou PDF ou avez besoin de copies papier de la publication, veuillez communiquer avec l'Unité d'agrément et de garantie.
Avis: Cette demande est faite conformément à la Loi sur les grains du Canada. Si la Commission découvre, après délivrance de la licence, que des renseignements erronés ont été donnés dans la présente demande, elle annulera immédiatement la licence.
Date: _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
À : Commission canadienne des grains
Services à l’organisme
303, rue Main, pièce 601
Winnipeg MB R3C 3G8
Par la présente, nous demandons une licence pour exploiter un silo aux termes de la Loi sur les grains du Canada et des modifications à ladite Loi.
Catégorie de licence voulue (Identifiez 1 catégorie seulement par demande) :
____ Silo primaire ____ Silo de transformation
____ Silo terminal ____ Silo de transbordement
Nom : __________________________________
Addresse : ______________________________
No de téléphone : _________________________
No de télécopieur : ________________________
Président :
_______________________________________
Vice-président :
_______________________________________
Secrétaire :
_______________________________________
Trésorier :
_______________________________________
Directeur général :
_______________________________________
____ Portuaire ____ Intérieur
Nom de la gare : _________________________
Addresse: ______________________________
Province: ______________________________
Code postal : ___________________________
Ligne ferroviaire : _______________________
No de téléphone au silo: __________________
Remarque: Il est essentiel de mettre le nom exact de la gare. Il doit être celui de la voie de service où est situé le silo agréé (et non pas nécessairement le nom du village le plus près), ou le nom utilisé par les compagnies ferroviaires pour identifier où les wagons seront mis en place et où la compagnie ferroviaire a affiché le tarif-marchandises.
Le grain peur-il être déchargé dans le silo directement à partir de :
Wagons : ____ Oui ____ Non
Camions : ____ Oui ____ Non
Navires : ____ Oui ____ Non
Le grain peur-il être déchargé du silo directement danes des :
Wagons : ____ Oui ____ Non
Camions : ____ Oui ____ Non
Navires : ____ Oui ____ Non
| Année de construction | Capacité | |
|---|---|---|
| Silo principal | ||
| Annexe | ||
| Annexe | ||
| Annexe | ||
| Annexe | ||
| Annexe | ||
| Annexe | ||
| Capacité totale du silo | ||
| Remarque : Veuillez vous assurer que la capacité de stockage garantie au producteur est comprise dans la « capacité totale » (le cas échéant). | ||
Les annexes sont-elles reliées au silo principal? ____ Oui ____ Non
Une capacité de stockage est-elle garantie au producteur? ____ Oui ____ Non
S’il y a des séchoirs, quelle en est la capacité?
____________________________________ tonnes/h
S’il y a des nettoyeurs, quelle en est la capacité?
____________________________________ tonnes/h
| Balances | Nombre | Capacité | Balance à trémie, à plate-forme ou balance roulante | Fabricant | Date de dernière inspection et vérification des balances |
|---|---|---|---|---|---|
| Réception | |||||
| Expédition | |||||
| Expédition/Réception |
Nom du propriétaire : ___________________________
Addresse :
____________________________________________
____________________________________________
Propriétaire: ____ Oui ____ Non
Date d'achat : _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
Bail : ____ Oui ____ Non
Date d’entrée en vigueur : _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
Date d'expiration: _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
Nom : ______________________________________
Addresse : __________________________________
Ville : ______________________________________
Province: ___________________________________
Code postal : _______________________________
Contact: ___________________________________
No de téléphone : ____________________________
Fin d’année financière : _______________________
Marge de crédit opérationnelle maximale :
$__________________________
Garantie(s) pour emprunt(s) :
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Si les emprunts sont assurés par une garantie autre que celle du demandeur, veuillez le préciser:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
1) Nom : _________________________________
Addresse : _______________________________
Code postal : _____________________________
Contact:_________________________________
2) Nom : _________________________________
Addresse : _______________________________
Code postal : _____________________________
Contact:_________________________________
3) Nom : _________________________________
Addresse : _______________________________
Code postal : _____________________________
Contact:_________________________________
4) Nom : _________________________________
Addresse : _______________________________
Code postal : _____________________________
Contact:_________________________________
Veuillez ne fournir les renseignements suivants que si vous faites demande d’une licence pour exploiter un silo primaire ou un silo de transformation :
| Sorte de grain | Année précédente | Année à venir | ||
|---|---|---|---|---|
| Tonnes | Dollars | Tonnes | Dollars | |
| Total | ||||
Dettes passives maximales à tout moment durant l’année précédente :
$__________________________
Dettes passives maximales approximatives durant l’année à venir :
$__________________________
À savoir : _________________________________
Je ____________________________________ de
__________________________________
de ____________________________ de la province de
_______________________________
atteste solennellement que les informations fournies dans la présente en vue d’une licence pour exploiter un silo sont exactes au mieux de ma connaissance.
_________________________________________
Signature du demandeur
________________________________________
Titre officiel
Date: _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
Demande no : ____________________________
Date de réception : _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
Type : _________________________________
Montant : ______________________________
No: ___________________________________
Date de délivrance: _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
Date d'envoi de la licence : _______/_______/_______ (AA/MM/JJ)
| Durée de la licence ultérieure | Date d’envoi de la licence (AA/MM/JJ) |
|---|---|
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ | |
| _______/_______/_______ |