La Commission canadienne des grains encourage les titulaires d’une licence à se servir du service électronique pour produire le Rapport sur la pesée de contrôle au silo primaire.
Il faut utiliser un nom d’utilisateur et un mot de passe pour sécuriser et protéger vos renseignements. Les renseignements personnels obtenus sont protégés aux termes de la Loi sur la protection des renseignements personnels (Ministère de la Justice du Canada).
Ouvrez une session dans le Rapport sur la pesée de contrôle au silo primaire
Après avoir entré les renseignements, confirmez que chaque entrée est complète.
Soumettez votre Rapport sur la pesée de contrôle au silo primaire à la Commission canadienne des grains.
Si vous n’avez pas accès au service en ligne, veuillez communiquer avec l'Unité des statistiques de la Commssion canadienne des grains pour obtenir le formulaire dans un autre format, comme un imprimé ou une version en PDF.