Carte de l’Ouest canadien représentant la provenance des échantillons de pois aux fins de l’enquête sur la récolte de 2009

La carte présente les trois provinces des Prairies, soit d’ouest en est (de gauche à droite) l’Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba. Les points représentent les endroits d’où proviennent les échantillons de pois que les producteurs ont fait parvenir à la Commission canadienne des grains dans le cadre du Programme d’échantillons de récolte de 2009. Chaque point illustre le lieu d’envoi d’un échantillon. Le nombre de points ne correspond pas au nombre total d’échantillons reçus. La majorité des échantillons de pois jaunes et verts reçus provient de la Saskatchewan. La plupart des échantillons provenant du Manitoba ont été prélevés dans l’Ouest de la province. Quant aux échantillons reçus de l’Alberta, la majorité provient de l’Est, mais quelques‑uns proviennent également du Nord‑Ouest de la province. Les villes figurant sur la carte sont, d’ouest en est, Calgary et Edmonton (Alberta), Saskatoon et Regina (Saskatchewan) ainsi que Winnipeg (Manitoba).