La version intégrale de ce rapport est disponible en format PDF pour l'impression ou télécharger vers l'aval au Table des matières.
Remarque : Si vous agrandissez la taille du texte au-delà de la taille par défaut, le tableau se prolongera vers la droite, à l'extérieur de la zone de contenu.
| Capacité agréée |
Total Grain entreposé |
Total Grain de l'Ouest |
Blé | Blé dur |
Avoine | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No 3 CWRS et supérieur |
Autre | ||||||
| en milliers de tonnes métriques | |||||||
| [1] Les totaux individuels ne sont pas disponibles à cause de leur caractère confidentiel. | |||||||
| Owen Sound - Great Lakes Elevator Co., Ltd. [1] | 106,4 | 65,5 | 14,7 | - | - | - | - |
| Goderich - Goderich Elevators Ltd. | 140,0 | 44,0 | 6,7 | - | 0,8 | 5,9 | - |
| Sarnia - Cargill Limited | 151,0 | 102,9 | - | - | - | - | - |
| Total - Baie Georgienne et Haut-des-lacs | 397,4 | 214,5 | 22,4 | 5,6 | 6,4 | 9,3 | 1,1 |
| Hamilton - James Richardson International Ltd. | 29,3 | 40,2 | - | - | - | - | - |
| Prescott - Canton de Edwardsburgh/Cardinal | 154,0 | 98,5 | - | - | - | - | - |
| Total - Bas-des-lacs et Haut-Saint-Laurent | 293,7 | 138,8 | - | - | - | - | - |
| Montréal - Société du Port de Montréal | 262,0 | 164,4 | 134,5 | 61,6 | 27,6 | 44,1 | - |
| Sorel - James Richardson Int'l (Quebec)Ltd. [1] | 146,5 | - | - | - | - | - | - |
| Trois Rivières - Upper Lakes Group Inc. | 109,0 | 69,9 | 66,7 | 26,3 | 4,7 | 35,6 | - |
| Québec - Bunge du Canada Ltée | 224,0 | 144,0 | 126,6 | 86,8 | 8,9 | 30,9 | - |
| Baie Comeau - Cargill Limited | 441,8 | 217,4 | 107,5 | 50,3 | 16,4 | 40,8 | - |
| Port Cartier - Louis Dreyfus Canada Ltd. | 293,0 | 135,6 | 128,1 | 34,4 | 80,6 | 13,1 | - |
| Total - Bas-Saint-Laurent | 1 476,3 | 805,9 | 589,0 | 259,7 | 139,3 | 164,7 | - |
| Halifax - Halifax Port Corporation | 144,3 | 76,5 | 49,7 | 42,1 | 7,6 | - | - |
| Total global | 2 311,7 | 1 235,7 | 661,1 | 307,4 | 153,3 | 174,0 | 1,1 |
| Orge | Lin | Canola | Soja | Pois | Seigle | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| en milliers de tonnes métriques | ||||||
| [1] Les totaux individuels ne sont pas disponibles à cause de leur caractère confidentiel. | ||||||
| Owen Sound - Great Lakes Elevator Co., Ltd. [1] | - | - | - | - | - | - |
| Goderich - Goderich Elevators Ltd. | - | - | - | - | - | - |
| Sarnia - Cargill Limited | - | - | - | - | - | - |
| Total - Baie Georgienne et Haut-des-lacs | - | - | - | - | - | - |
| Hamilton - James Richardson International Ltd. | - | - | - | - | - | - |
| Prescott - Canton de Edwardsburgh/Cardinal | - | - | - | - | - | - |
| Total - Bas-des-lacs et Haut-Saint-Laurent | - | - | - | - | - | - |
| Montréal - Société du Port de Montréal | - | 1,2 | - | - | - | - |
| Sorel - James Richardson Int'l (Quebec)Ltd. [1] | - | - | - | - | - | - |
| Trois Rivières - Upper Lakes Group Inc. | - | - | 0,1 | - | - | - |
| Québec - Bunge du Canada Ltée | - | - | - | - | - | - |
| Baie Comeau - Cargill Limited | - | - | - | - | - | - |
| Port Cartier - Louis Dreyfus Canada Ltd. | - | - | - | - | - | - |
| Total - Bas-Saint-Laurent | 0,3 | 7,0 | 10,9 | - | 7,1 | - |
| Halifax - Halifax Port Corporation | - | - | - | - | - | - |
| Total global | 0,3 | 7,0 | 10,9 | - | 7,1 | - |