États financiers, le 31 mars 2014

7.9. Notes afférentes aux états financiers : Imputation nette accumulée au titre de l’autorisation du fonds

Imputation nette accumulée au titre de l’autorisation du fonds (en milliers de dollars), 2014 et 2013
  2014 $ 2013 $
Passif lié aux indemnités de départ 5 717 12 057
Ressources incluses dans le fonds de roulement (5 345) (486)
Ressources disponibles pour les activités de fonctionnement 35 238 17 499
Total de l’imputation nette accumulée au titre de l’autorisation du Fonds 35 610 29 070